Stadtwerke erneuern Leitungen am Hohenzollernring nach großem Rohrschaden
Stadtwerke beheben Rohrbruch und modernisieren Versorgungsinfrastruktur am Kreuzungsbereich
Bayreuth, 06.08.2026 — Ein nächtlicher Wasserrohrbruch am Hohenzollernring hat weite Teile der Fahrbahn unterspült und die Tragfähigkeit der Straße gefährdet. Die Stadtwerke Bayreuth nutzen die Sperrung nun, um die beschädigte Leitung zu reparieren und zugleich die Versorgungsinfrastruktur im Kreuzungsbereich Albrecht-Dürer-Straße umfassend zu erneuern.
Am späten Donnerstagabend kam es zur Havarie; umgehend wurden Arbeiten zur Schadensbeseitigung eingeleitet. Die Stadtwerke bündelten zusätzliche Bautrupps, sodass die Reparaturen trotz sommerlicher Hitze zügig voranschreiten. Insgesamt sollen rund 270 Meter Versorgungsleitungen erneuert werden. Zusätzlich verlegen die Stadtwerke Leerrohre für künftige Strom- und Telekommunikationsleitungen, um spätere Eingriffe zu vermeiden.
Die geplanten Gesamtkosten belaufen sich auf circa 700 000 Euro. Nach Einschätzung der städtischen Energiegesellschaft verlängert sich die Bauzeit durch die ergänzenden Modernisierungsarbeiten nur um etwa eine Woche. Ziel ist es, den Kreuzungsbereich langfristig und wirtschaftlich sinnvoll abzusichern und die Versorgungssicherheit deutlich zu erhöhen.
Stadtwerke-Geschäftsführer Markus Rützel würdigte den Einsatz der Teams vor Ort: «Unsere Kolleginnen und Kollegen sowie die Mitarbeitenden der beteiligten Firmen leisten unter schwierigen Bedingungen sehr gute Arbeit. Bei der Hitze ist das kein Selbstläufer.» Er betonte, dass die Gelegenheit genutzt werde, um größere Folgearbeiten zu vermeiden: «Wenn die Straße ohnehin geöffnet ist, wäre es weder wirtschaftlich noch im Sinne der Verkehrsteilnehmenden, diese Chance verstreichen zu lassen.»
Während des laufenden Baus bleibt der betroffene Abschnitt des Hohenzollernrings gesperrt. Im unmittelbaren Kreuzungsbereich ist jedoch stets je eine Fahrspur stadteinwärts und stadtauswärts befahrbar, sodass der Verkehr weiter in beide Richtungen fließen kann. Das Verkehrskonzept zeigt sich nach Angaben der Stadtwerke funktional, dennoch bitten die Verantwortlichen um Geduld und Rücksichtnahme.
Die Arbeiten sollen nach aktuellem Plan Anfang September abgeschlossen sein. Die Stadtwerke dankten der Stadt Bayreuth, insbesondere dem Straßenverkehrsamt, für die enge Abstimmung, die das zusätzliche Maßnahmenpaket überhaupt ermöglicht habe. Abschließend appellierte Rützel an die Bevölkerung um Verständnis: «Wir wissen, dass die Baustelle eine Belastung darstellt. Wir setzen alles daran, die Arbeiten sicher und so schnell wie möglich abzuschließen und schaffen dabei eine moderne Infrastruktur, von der Bayreuth viele Jahrzehnte profitieren wird.»

08. August
Zweiter Rohrbruch am Kümmerling in Dessau zwingt zu Reparaturen und BusumleitungenWieder Rohrbruch am Kümmerling – Busse werden umgeleitet, Anwohner betroffen
Weiterlesen ⮞

07. August
Stadtwerke erneuern Leitungen am Hohenzollernring nach großem RohrschadenRohrbruch wird zur Chance: Baustelle schafft dauerhafte Sicherheit für Bayreuths wichtigste Kreuzung
Weiterlesen ⮞

06. August
Dreitagesabschaltung: Fernwärme in Teilen von Pößneck wird für Netzverbindung unterbrochenDrei Tage ohne Warmwasser: Pößnecker Haushalte müssen vorsorgen
Weiterlesen ⮞